Авторы популярного сообщества во «ВКонтакте» «Сводки от ополчения Новороссии» исказили речь главы Донецкой народной республики Александра Захарченко, добавив в нее слова «каратели», «хунта», «террор» и другие пропагандистские штампы, которых руководитель ДНР не произносил. Это следует из видеозаписи обращения Захарченко, опубликованной каналом News Front.
В частности, в текстовой расшифровке цитаты Захарченко есть слова:
«Уже 3 дня каратели ведут беспощадные обстрелы на всей линии фронта, ведется террор: страдают исключительно гражданские объекты. Хунта в одностороннем порядке фактически вышла из перемирия <...> Я не вижу смысла в каких-либо переговорах с бандеровской Украиной».
Между тем, на самом деле Захарченко вместо слова «каратели» использовал словосочетание «украинская власть», а слов «террор» и «хунта» не произносил вообще. Он также не говорил, что от обстрелов «страдают исключительно гражданские объекты», а констатировал, что «обстрелы носят хаотичный характер, в основом бьют по жилому сектору». По поводу переговоров Захарченко заявил, что «толку от этих консультаций с гулькин нос», назвав украинскую сторону «людьми, которые не держат свое слово вообще». Степана Бандеры и его влияния на украинские власти глава ДНР в своей речи не касался.
Наиболее резким в речи Захарченко было слово «чиряк» (гнойник, фурункул — Slon) относившееся к позициям украинских силовиков в аэропорту Донецка. Других эмоциональных эпитетов глава ДНР не произносил.
Паблик «Сводки от ополчения Новороссии» является крупнейшим информационным ресурсом пророссийских сепаратистов в социальной сети «ВКонтакте» — на момент написания новости у сообщества более 320 тысяч подписчиков. Ранее оно было известно под названием «Сводки от Стрелкова Игоря Ивановича», но переименовано после скандала с постом о якобы сбитом под Торезом украинском транспортном самолете. Этот пост появился в сообществе за час до того, как стало известно о катастрофе малайзийского «Боинга» в том же районе Донецкой области, и позже был удален.
Читайте также — Глава ДНР заявил об одностороннем прекращении перемирия Киевом →
