СЕУЛ (Рейтер) – Лидер Северной Кореи Ким Чен Ир болен раком поджелудочной железы, сообщила в понедельник южнокорейская вещательная компания YTN со ссылкой на данные отечественной и китайской разведок. Поскольку рак поджелудочной железы представляет смертельную угрозу, вопрос о преемственности власти на севере Корейского полуострова встал особенно остро. Азиатские СМИ еще в августе прошлого года сообщили об инсульте, перенесенном вождем единственной коммунистической страны на Дальнем Востоке. По данным YTN, информация о раке поджелудочной железы у Кима поступила приблизительно в то же время. Официального подтверждения со стороны Пхеньяна не прозвучало, поскольку здоровье вождя является запретной темой. Ким Чен Ир в минувшую среду появился на публике, чтобы почтить память своего отца – основателя КНДР Ким Ир Сена. Он выглядел сильно изможденным. Ким Чен Ир уже объявил преемником своего третьего сына – Ким Чен Уна. Многие аналитики считают, что произведенные КНДР ядерные испытания и запуски ракет были призваны закрепить власть за сыном Кима. (Джек Ким. Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)