«Война — это путь обмана. Поэтому, даже если ты способен, показывай противнику свою неспособность. Когда должен ввести в бой свои силы, притворись бездеятельным. Когда цель близко, показывай, будто она далеко; когда же она действительно далеко, создавай впечатление, что она близко».

Практически все китайцы хотя бы раз в жизни, но прочитали трактат «Искусство войны» Сунь-цзы, пассаж из которой процитирован выше. Причем некоторые штудировали этот древний текст весьма досконально. И неудивительно, что китайские предприниматели используют трактат как практическое пособие в повседневной работе, пытаясь применять советы древнего мудреца в контактах с партнерами и клиентами, а также для борьбы с конкурентами.

Во многих китайских городах есть общества изучения «Искусства войны» Сунь-цзы, а также других схожих по тематике трудов древнекитайских авторов. Изучают их, как указано на сайтах этих обществ в Интернете, для «широкого применения в экономической, политической, военной и социальной жизни».