unsplash.com

Книгу «Гик в Японии» (вышла в издательстве «Бомбора») написал айтишник Эктор Гарсиа (Кирай), ранее успевший сделать себе имя в качестве популяризатора страны восходящего солнца, главным образом ее современной культуры и традиций. На сей раз автор вкратце знакомит читателей с японской экономикой. Не стоит быть слишком строгим к его рассуждениям, иногда поверхностным и простодушным: автор и близко не экономист. При этом он инсайдер с 18-летним опытом жизни и работы в стране, о которой пишет.

Разумеется, здесь нет разборов в духе Тома Пикетти, известного критика «абэномики», или ссылок на Лоуренса Саммерса, автора концепции «продолжительной стагнации» и термина «японизация мировой экономики». Вы не найдете в книге даже антропологических зарисовок вроде тех, что можно встретить в бестселлере Мэгуми Усикубо «Herbivorous Ladylike Men (Who) Are Changing Japan» («Травоядные женоподобные мужчины (которые) меняют облик Японии»), устанавливающей связь между экономическими проблемами и пассивностью молодежи в построении карьеры.

Очевидно, что Эктор Гарсия весьма далек от претензий на сколько-нибудь серьезный экономический обзор — и, должно быть, слишком пристрастен, чтобы объективно судить о происходящем в японском обществе. И тем не менее, повествование автора — нечто большее, чем очередной травелог, написанный легкомысленным блогером. «Говорят, что японская экономика — одна из самых сложных для понимания», — на всякий случай отмечает любопытный экспат, а затем энергично принимается за головоломку.