Фото: United States Department of Energy / Wikimedia Commons
Книга известного американского писателя Сэма Кина «Отряд отморозков: Миссия «Алсос», или Кто помешал нацистам создать атомную бомбу» (русский перевод выходит в издательства Альпина нон-фикшн) посвящена борьбе американских спецслужб против германского ядерного проекта в годы Второй мировой.
Угрозу атомной бомбардировки Лондона союзники в 1943–1944 годах считали вполне реальной: было известно, что к начале войны немецкие физики-ядерщики сильно опережали своих англо-американских коллег, а разрушительная мощь нацистских ракет «Фау-1» и «Фау-2» продемонстрировала, что у Гитлера имеются и средства доставки.
Группу «отморозков»-разведчиков, занимавшихся саботажем нацистской атомной бомбы, возглавлял полковник Борис Теодор Паш (Борис Федорович Пашинский, 1900–1995), человек необычной судьбы: родившийся в Сан-Франциско сын русского православного священника, он накануне Первой мировой войны вернулся в Россию, пошел добровольцем на германский фронт, затем сражался с большевиками в составе белой армии генерала Врангеля и успел эвакуироваться из Крыма на одном из последних пароходов.
В главе «По следу красных», которую мы публикуем с незначительными сокращениями с любезного разрешения издательства, рассказывается о предыдущем этапе работы Бориса Паша — его борьбе с советскими шпионами, пытавшимися разведать детали американского атомного проекта.