Книга британского врача и судебного эксперта Теодора Далримпла «Психология убийцы: откровения тюремного психиатра» (русский перевод выходит в издательстве Альпина паблишер) в оригинале называется «Нож воткнулся» (The Knife Went In) — доктор Далримпл подробно анализирует характерное для многих преступников (и множества обычных людей) объяснение своих злодейств «переводом в пассив», когда насильник и убийца изображает себя жертвой обстоятельств: не «я ударил его ножом», а «мой нож в него воткнулся», не «я зверски избил ее», а «она просто вынудила меня это сделать».
Впрочем, в главе «Правило номер сорок пять», которую мы выбрали для публикации, автор книги рассказывает не об убийцах, а о негодяях, совершивших преступления на сексуальной почве, в том числе и против собственных детей. Осужденные по таким статьям подвергаются постоянному насилию со стороны других узников, и указанное правило позволяет заключенному потребовать защиты у тюремной администрации.
При этом обращение преступника к «правилу № 45» — о чем тут же становится известно всем заключенным, в том числе и в других тюрьмах, — превращается для него в дополнительное несмываемое клеймо: «Один раз под Правилом — всегда под Правилом».