Герман Геринг (в светлом мундире) показывает Мартину Борману последствия взрыва бомбы, заложенной Штауффенбергом в штабном бараке ставки Гитлера. При взрыве погибли четыре человека, Гитлер не пострадал
Bundesarchiv
В Издательстве Ивана Лимбаха готовится к выходу новое, комментированное издание знаменитого «Берлинского дневника» княжны Марии Илларионовны Васильчиковой (1917–1978) — дочери русских аристократов-эмигрантов, с 1940 г. служившей в Министерстве иностранных дел нацистской Германии. Автор дневника была подругой многих высокопоставленных офицеров и дипломатов, участников заговора 20 июля 1944 г., закончившегося неудачным покушением на Гитлера, совершенным полковником Клаусом фон Штауффенбергом. После провала заговора Васильчикова вела записи при помощи особого скорописного шифра.
Дневник Васильчиковой, написанный по-английски и впервые изданный в Великобритании в 1984 г., сразу стал бестселлером и переведен на множество языков. Русский перевод вышел в далеком 1994-м и давно стал библиографической редкостью. Новое издание снабжено подробными комментариями Г. И. Васильчикова (внутри текста; в настоящей публикации выделены курсивом) и Н. Л. Елисеева (концевые примечания).
С любезного разрешения издательства публикуем отрывок, охватывающий события августа 1944 года, когда в Берлине полным ходом шли аресты и допросы заговорщиков, а тем временем радиостанции союзников, вещающие на Германию, вели «черную пропаганду», пытаясь «впутать» в заговор как можно больше высокопоставленных офицеров вермахта.
