В ИД Азбука-Аттикус вышел перевод книги известного британского историка, специалиста по истории греко-римского Египта а Джейн Дрейкотт «Дочь Клеопатры: царевна Египта, пленница Рима, царица Африки».
В 1895 году археологи, проводившие раскопки виллы недалеко от Помпей, обнаружили клад римского серебра. В центре одного из блюд был помещен рельефный портрет женщины с густыми вьющимися волосами, глубоко посаженными глазами, слегка крючковатым носом и волевым подбородком. Неизвестную украшал головной убор, сделанный, по-видимому, из слоновьей кожи. Современные ученые полагают, что эта женщина — Клеопатра Селена, дочь знаменитой египетской царицы Клеопатры и римского полководца Марка Антония.
Используя это открытие как отправную точку, Джейн Дрейкотт пытается в подробностях воссоздать жизнь и эпоху этой замечательной женщины. В отличие от своих братьев и сестер, которые либо были казнены — новый правитель Рима Октавиан Август рассматривал их как потенциальную угрозу своей власти над Египтом, — либо просто забыты, Клеопатра Селена выжила и прославилась, став впоследствии правительницей могущественного царства Мавретания в северной Африке.
Отрывок из книги, который мы публикуем с любезного разрешения издательства, рассказывает о роскошном досуге и бурных развлечениях родителей Селены — Антония и Клеопатры.
Джейн Дрейкотт (Jane Draycott) — британский историк и археолог, преподаватель кафедры античной истории Университета Глазго.