
Марин Ле Пен
Thomas Hubert/SIPA/2504010930/scanpix
Марин Ле Пен приговорили к четырем годам, из них два года условно, а два реального срока. Но даже если приговор устоит в апелляции, о подготовке которой уже сообщил адвокат Родольф Босселю, это вовсе не значит, что политик окажется за решеткой. Особенность французского правосудия в том, что якобы реальный срок может быть, как в этом случае, «аménageable», что можно перевести приблизительно как «подлежащий возможной трансформации», когда наказание может быть смягчено или адаптировано к обстоятельствам. Например, заменено на ношение электронного браслета, общественные работы или режим, когда приговоренный только ночует в тюрьме. Однако для Марин Ле Пен как политика куда как неприятнее является НЕМЕДЛЕННЫЙ запрет вплоть до 2030 года занимать выборные должности. Лишь выигранная хотя бы частично апелляция сможет этот запрет отменить. В ином случае это, безусловно, значит отмену ее участия в президентских выборах 2027. При этом последние опросы обещают ей рекордные 37% в первом туре.
Впрочем, даже в этом случае никто не может помешать ей продолжить возглавлять партию, которую она упорно перестраивала под себя начиная с 2011 года, когда она ее возглавила.
<<Ну и наконец, даже проиграв по всем фронтам и лишившись возможности избираться, Марин Ле Пен останется лидером популярной партии>>
автор статьи вообще не знаком с внутрифранцузским раскладом. Марион НЕ руководит партией с осени 2021 года. Фактическим лидером является молодой и харизматичный Жордан Барделля. Который и будет следующим Президентом
<<Марин Ле Пен приговорили к четырем годам, из них два года условно, а два реального срока. Но даже если приговор устоит в апелляции, о подготовке которой уже сообщил адвокат Родольф Босселю, это вовсе не значит, что политик окажется за решеткой.>>
Конечно не значит - ведь в приговоре французским по белому написано - 2 года условно, 2 года - домашний арест. Автор что, французских газет не читает перед обедом? И за это мы должны платить?