Верующие во время церемонии, посвящённой смерти Папы Франциска Бергольо, в церкви Санта-Мария-Аддолората, аргентинской церкви на площади Ларго Буэнос-Айрес в Риме.

Верующие во время церемонии, посвящённой смерти Папы Франциска Бергольо, в церкви Санта-Мария-Аддолората, аргентинской церкви на площади Ларго Буэнос-Айрес в Риме.

Mauro Scrobogna/LaPresse via ZUMA Press/Scanpix

В Пасхальный понедельник ровно в 9:45 по римскому времени эфир ватиканского телевидения прервался внезапным и скорбным сообщением. На экранах возникли четыре кардинала, облаченные в строгие черные одеяния, стоящие в тишине часовни Дома Святой Марфы. Трое из них сложили руки в молитвенном жесте, словно вознося безмолвную мольбу к небесам, а четвертый держал в руках текст обращения.

Кардинал Кевин Фаррел почти не поднимая глаза к камере произнес: «С глубокой скорбью сообщаю вам о кончине нашего Святейшего Отца Франциска. Сегодня в 7:35 утра епископ Рима Франциск отошел в обитель Отца Небесного».

Urbi et Orbi — городу и миру

Эти слова, древние, как сам Рим, традиционно открывают папские благословения в дни Рождества и Пасхи, обращаясь к сердцам всех христиан. Лишь за сутки до своей кончины папа Франциск, несмотря на видимую немощь, лично благословил верующих, собравшихся на площади Святого Петра, чтобы отметить Воскресение Христово. Саму речь по его просьбе речь зачитал церемониймейстер, архиепископ Диего Равелли.