Фото: Ashwini Chaudhary / Unsplash
Писатель, профессор Гарвардской школы бизнеса Артур Брукс в статье для The Atlantic ищет ответ на вопрос: почему молодые люди по всему миру стали менее счастливыми? Опираясь на научные исследования, он находит возможную причину несчастья и рассказывает, что с этим можно сделать. Публикуем статью на русском языке.
В последнее время мы много слышим о том, как несчастны молодые американцы. В недавно опубликованном Всемирном докладе о счастье США опустились на самое низкое место за все время существования исследования — и причиной тому стало несчастье людей моложе 30 лет. Так что же происходит?
У более богатого человека есть больше времени подумать, чем у бедного, бедному некогда. У более молодого голова работает лучше, чем у более старого. А если человек задумывается, то он и придумывает причины, почему он несчастлив, и осознаёт нелепость религии и религиозных обрядов.
Может штука в том, что социальные лифты не работают так как раньше. Ранее было понятно: учиться, получить образование, начать карьеру, вкалывать ну и это вполне был надежный массовый путь в средний класс с недвижимостью через ипотеку и прочими приятными вещами. А вот сейчас много где это уже явно хуже работает. Вот и непонятно что молодым людям делать-то. А как говорилось в фильме Кин-дза-дза, а когда нет цели, то нет смысла...
Этот Брукс путает солёное с оранжевым. Действительно, сложно богатому быть религиозным. Но несчастливы в США как раз молодые - а они - то как раз далеко не богаты. А сколько на них наваривают банки? Когда ставка по кредиту 2-3% - студенческие займы (спонсируемые государством, на минуточку) дают под 8%. Некоторые помереть от старости успевают, студенческий лоан не выплатив.
Мистер Брукс из Гарварда внушает молодым американцам, обремененным студенческими долгами, невозможностью купить жилье, трудностями с поиском работы и обеспокоенным свеженародившимся фашизмом в их стране, что счастье, мол, не в деньгах.
А вы точно жили или живёте в Америке (если это про Америку)?, Наши студенты вообще об этом не думают, даже тогда когда заканчивают и не могут найти работу. Впрочем они находят в результате. По-моему вы ничего не знаете о том что пишете.
Почему-то в описанное исследование не вошли ни Канада, ни Скандинавия - страны, вроде бы наиболее сбалансировавшие экономические и социальные факторы.
На мой взгляд, их опыт показывает, что не в одном только Боге счастье.
<<Одно из правдоподобных объяснений того, почему проблема несчастья выражена сильнее именно в богатых западных странах, таких как США, — это рост секуляризации. Это явление измеряется увеличением доли так называемых «непринадлежащих» (nones) — людей, не относящих себя ни к одной религии. В США с 2007 года доля населения без религиозной принадлежности почти удвоилась и сейчас составляет 29%.>>
Дядя, Вы мудак? Вы написали что религиозных людей в США - 71%. И это число - огромно, куда больше чем в других развытых странах. Поэтому только в делириуме может прийти в голову мысль, что несчастность связана с секуляризацией.
Причина несчастий молодых проста - победа на выборах ультраконсерваторов и их вождя Дональда Трампа. Молодёжь настроена демократически (как завещал великий Черчилль) и чувствует что у неё украли 4 года (а как быи не 8), Вот и всё.
Зачем R потчует нас второсортными высосками из пальца? Вообще редакторов вменяемых не осталось?
PS не говоря уже о кривом переводе
ППС Ещё раз - США глубоко религиозная страна, одна из самых религиозных в мире. Здесь всё ещё перед едой молятся, взявшись за руки.
А вы точно живёте в Америке? Те кто молятся перед едой взявшись за руки, как раз таки вовсе не несчастливы. Несчастливы другие, лево-направленная молодёжь. Они протестуют противе всего, бога, Израиля, климата, итд
А Вы точно понимаете что я написал? Где Вы у меня вычитали, что те, кто молятся перед едой - несчастливы? Даже молодёжь в религиозных семьях - счастлива. Она обычно не лезет в политику, мальчики из таких семей идут в лётчики, а не в адвокаты... И именно я и писал, что несчастлива демократически настроенная молодёжь, а не нерелигиозная. Да, автор прав что зачастую так настроенная молодёжь ещё и нерелигиозна. Но надо же в корень смотреть. Она нерелигиозна, потому что демократическая. А не наоборот. И не надо называть демократов левыми. Там целый коктейль идеологий меньшинств, а классические левые - синие воротнички, профсоюзы, низкооплачиваемые - они сейчас по понятным причинам за Трампа.
ПС И я иногда посещаю Америку - старшая с семьёй там живёт. А живу я в Самаре и иногда у жены в Москве, но люблю путешествовать. Как раз сейчас я в Бостоне, но надеюсь на 9 мая успеть на парад
Эта молодёжь умнее, и поэтому менее религиозна, более демократична и менее счастлива.