Портреты иранских генералов и ученых-ядерщиков, погибших в результате израильских ударов. Тегеран, 15 июня 2025 года

Портреты иранских генералов и ученых-ядерщиков, погибших в результате израильских ударов. Тегеран, 15 июня 2025 года

Фото: ATTA KENARE / AFP / Scanpix

Удары Израиля по Ирану не вызвали сплочения иранского общества вокруг режима аятолл, пишет бывший советник Трампа по национальной безопасности Джон Болтон в статье для The Wall Street Journal. Поэтому, считает он, США, арабским странам Персидского залива и Израилю нужно действовать вместе, чтобы добиться падения режима в Иране. Публикуем статью Болтона на русском языке.

Война Ирана против Израиля совершила очередной опасный оборот: в ходе операции «Восходящий лев» были нанесены удары по ядерной программе Тегерана, его системе ПВО и военному руководству. Ответ Ирана пока оказался неравномерным и неэффективным. Вопреки паникерам, Третья мировая война не началась — и не начнется.

Но что дальше? Исламская революция 1979 года все еще удерживает власть в Тегеране, и режим может восстановить свои ядерные и баллистические программы, а также террористические сети. Единственной прочной основой для мира и безопасности на Ближнем Востоке остается свержение аятолл. Именно это должно быть заявленной целью США. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху на прошлой неделе обратился к иранскому народу со словами: «Настало время сплотиться вокруг своего флага и исторического наследия, встав на защиту свободы от злобного и репрессивного режима».