Новая Зеландия
Фото: Andres Iga / Unsplash
Американские миллиардеры строят и скупают бункеры в Новой Зеландии на случай конца света. Драматург и кинорежиссер Дэвид Мэмет использует это как повод поговорить о том, спасут ли миллиардеров их богатства; что происходит, когда обслуживающий персонал понимает, что хозяин им больше не нужен; и при чем тут администрация Байдена. Статья вышла в The Wall Street Journal, публикуем перевод текста.
Много лет я летал на самолетах из аэропорта Санта-Моники, расположенного в трех километрах от моего дома. Я сказал одному из коллег-пилотов, что одно из преимуществ лицензии и самолета — возможность вывезти свою семью в случае краха общества. Он согласился, но заметил, что самая сложная часть — это последние сто метров перед аэропортом.
И вот появились новости, что американские миллиардеры подготовили убежища в Новой Зеландии на случай апокалипсиса. Снабженные всем необходимым — воздухом, водой, едой, развлечениями, — они готовы принять там сверхпривилегированных. Все это хорошо, но их фантазия, как и моя, имеет изъян. На какую группу людей они вообще рассчитывают, кому предполагают обеспечить транспорт, защиту и постоянный уход?