Объявление на телевидении о прекращении огня в Алжире, Шарль де Голль, президент Французской Республики. 19 марта 1962 года.
Photo by © COLLECTION ROGER-VIOLLET / ROGER-VIOLLET VIA AFP
На этой неделе исполнилось 135 лет со дня рождения Шарля де Голля — человека, который спас Францию дважды: сначала от нацистов, потом от самой себя. Но ценой этого спасения стал Алжир. Генерал вывел страну из колониальной войны, не проиграв ее на поле боя, но проиграв в сердцах сотен тысяч людей, которых он оставил за пределами новой Франции.
6 июня 1958 года только что ставший премьер-министром Франции Шарль де Голль выступал на митинге в алжирском Мостаганеме, закончив речь дежурными фразами: «Да здравствует Мостаганем, да здравствует Республика, да здравствует Франция!» Уже уходя с балкона, он повернулся к толпе, неистово скандировавшей «Vive l’Algérie française!» («Да здравствует французский Алжир!»), поднял руки и воскликнул: «Vive l’Algérie…», потом на мгновение запнулся и добавил: «Française!»
Через минуту в большом зале, где был установлен магнитофон, офицеры 5-го бюро психологической борьбы, вооруженные ножницами и скотчем, «подправили» его речь: пауза, которая отделяла слова «Алжир» и «французский», исчезла. Когда вечером в офицерском клубе кто-то рассказал об этой «доработке», один полковник резюмировал: «Либо великий Шарль будет проводить политику, которую мы считаем наилучшей, либо он утратит доверие армии и вернется в свою деревню».