НЬЮ-ЙОРК («Рейтер») – Нефтяная компания BP Plc продала нефтехранилища в Кашинге, штат Оклахома, за $339 миллионов американской Magellan Midstream Partners LP, сообщила ВР.ВР продала 57 цистерн номинальным объемом 7,8 миллиона баррелей, но фактически в них можно хранить 5,5 миллиона баррелей. Также Magellan приобрела часть запасов ВР. После завершения сделки ВР в течение нескольких лет будет арендовать цистерны у Magellan.ВР пояснила, что сделка не является частью плана продажи активов на $10 миллиардов для покрытия расходов на борьбу с утечкой нефти в Мексиканском заливе.Кашинг – точка поставки нефти West Texas Intermediate (WTI) для расчетов по фьючерсным контрактам, и объем запасов в Кашинге может оказывать значительное влияние на цену нефти. На неделе, завершившейся 2 июля, запасы в Кашинге составляли 35,8 миллиона баррелей, по данным Управления энергетической информации США, это соответствует почти двухдневному потреблению в США.ВР – третья компания по объему нефтехранилищ в Кашинге после Enbridge и Plains LP. Трейдеры не ожидают, что продажа хранилищ приведет к существенным переменам в трейдинговом бизнесе ВР.«Бизнес в Кашинге изменился. Десять лет назад туда нужно было поставлять нефть из-за рубежа при повышении цен на нефть WTI, для этого и были нужны собственные хранилища. Теперь нужно лишь хранить нефть при снижении цен на WTI, а для этого можно арендовать хранилища», – сказал один трейдер.(Джошуа Шнейер. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)