© ИТАР-ТАСС
Французский журнал о культуре Les Inrockuptibles вышел на этой неделе с обложкой, скорее напоминающей эпитафию: черно-белая фотография Жерара Депардье сопровождается таким текстом: «1948–2013, это был Депардье».
В своей статье редакционный директор издания, покидающая свой пост Одри Пюльвар, объяснила такой выбор:
«Можно ли любить артиста и ненавидеть человека? В конце прошлой недели мы еще ставили перед собой такой вопрос, когда Жерар Депардье продолжал нанизывать перлы, как будто раскрывая матрешек, демонстрируя в каждой остроте убожество, в котором его не подозревали, – последняя по порядку, но не по важности его критика действий Pussy Riot: «Французы хорошо умеют критиковать... Когда они говорят о Pussy Riot, представьте, если бы они зашли в мечеть, их бы больше никогда не увидели, их бы живьем сожгли». Или неприятная оценка, которую он дал Гарри Каспарову: «У российской оппозиции нет программы, ничего нет. Есть умные люди, как Каспаров… Это хорошо в шахматах, но политика, это гора-а-а-здо сложнее, да!» Как вам сказать, господин Депардье? Ждем разъяснений этого большого геополитика (мы имеем в виду Жерара) о ситуации с Михаилом Ходорковским. <... >
В Inrocks мы любим Депардье, актера, гения. We love Gégé! Сегодня мы решили сказать это ему, несмотря на наше замешательство... И потому, что всегда лучше вспоминать о прекрасном... Это помогает, когда надо попрощаться».
Обложка вызвала возмущение у многих пользователей «Твиттера»:
Couverture ridicule. Edito ridicule de Pulvar. RIP Les Inrocks. lesinrocks.com/2013/01/15/act… — Viggy Simmons (@ViggySimmons) января 15, 2013 («Нелепая обложка. Нелепая редакционная статья Пульвар. RIP Les Inrocks»)
