© Reuters

21 января в США прошли мероприятия, посвященные второй инаугурации Барака Обамы. Присягу новый старый президент принял в воскресенье в камерной обстановке, а за церемонией, которая состоялась в понедельник на Капитолийском холме, по оценкам организаторов, наблюдали от 600 до 800 тысяч человек. Это, конечно, в 2,5 раза меньше, чем в день, когда темнокожий политик впервые принял присягу (в 2009 году посмотреть на это пришли 1,8 млн человек), но все равно гораздо больше, чем собирал предшественник Обамы, Буш-младший. Что же услышали люди?

Поприветствовав собравшихся, Обама предсказуемо похвалил отцов-основателей, демократию и американский народ, трудолюбивый и великодушный. После этого президент призвал нацию сплотиться и действовать как единое целое, чтобы построить светлое будущее: позади трудные испытания, наступает эпоха восстановления, американцы должны воспользоваться моментом (здесь лидер страны сделал паузу для аплодисментов, а его младшая дочь почему-то неделикатно зевнула). 

«Возможности Америки безграничны, потому что у нас есть все качества, которые требуются в этом мире без границ», – сказал президент.

В своем обращении Обама напомнил американцам, что надо беречь природу и мир во всем мире, и назвал Америку самой могущественной нацией, которая должна помогать нациям попроще и всем тем, кто стремится к свободе и равенству.

«Поступать так от их имени велят нам наши интересы и сознательность, поэтому мы будем поддерживать демократию от Азии до Африки и от Америки до Ближнего Востока».

В конце выступления 44-й президент США призвал народ во что бы то ни стало действовать, чтобы привнести в мир то, что уже есть у американцев, – терпимость, равные возможности, человеческое достоинство и справедливость.

Речь Барака Обамы неоднократно прерывалась аплодисментами сплотившихся американцев. Полный ее текст можно найти, например, здесь.

А вот и видео: 

http://www.youtube.com/embed/zncqb-n3zMo