Фото: Kostas Tsironis / Bloomberg

Фото: Kostas Tsironis / Bloomberg

Греция, переживавшая тяжелый кризис c начала 2010-х годов, формально завершила третью и последнюю программу внешней помощи ЕС. По выражению Европейского стабилизационного механизма (фонда финансовой поддержки), это стало «крупнейшим пакетом суверенной помощи в истории». «Благодаря беспрецедентной финансовой поддержке, Греция смогла модернизировать свою экономику и вернуть доверие инвесторов», – говорится в заявлении ЕСМ.

Бодрые заявления лишь частично отражают реальность. Экономика Греции действительно растет (в прошлом году она выросла на 1,4%), бюджет стабилизировался, финансовый сектор восстанавливается – но уровень жизни снизился, безработица остается высокой. При этом, хотя программа помощи завершена, страна осталась с государственным долгом в $240 млрд. Если добавить к нему негосударственную задолженность, общая сумма превысит 180% ВВП. И перспективы выплат пока выглядят не очень оптимистично.

Как кризис, внешняя помощь и давление кредиторов трансформировали экономику Греции? Этому посвящена публикация Bloomberg. Вот ее адаптированный перевод.

В 2010 году, когда Греция получала первую помощь, политики из стран-кредиторов заявили, что причина кризиса – отсутствие бюджетной и экономической дисциплины. Чтобы оправдать нарушение запрета на внешнюю помощь с выплатой по долгам (статья 125 Маастрихтского договора), кредиты были предоставлены на жестких условиях. Они касались самых разных сфер – от законодательства до государственных расходов.