“Самые храбрые казаки будут награждены почетными свечами!” Изображение русских как нелепых варваров было стандартным приемом французской пропаганды времен Крымской войны.
Иллюстрация: Wikimedia Commons
Кому гадит англичанка, давно ли начал загнивать Запад и кто сказал, что все мы вышли из гоголевской «Шинели»? Новая книга выдающегося филолога Александра Долинина «“Гибель Запада” и другие мемы: Из истории расхожих идей и словесных формул» (только что вышла в Новом издательстве), посвящена происхождению исторических штампов, глубоко укоренившихся в русской культуре.
С разрешения издательства публикуем главу «Поскребите русского и найдете татарина», в которой прослеживается история обидного мема. Правда ли, что его придумал сам Наполеон?
Для удобства журнальной публикации мы сделали в тексте сокращения, не нарушающие его смысла, а также исключили подробные примечания автора, представляющие собой отдельное увлекательное чтение.
