Уютный очаг заражения: причина и источник загадочной болезни, внезапно поразившей идиллический исландский городок Акюрейри, до сих пор неизвестны
Wikimedia Commons
«Я дошел до брюшного тифа, прочитал симптомы и обнаружил, что я болен брюшным тифом, – болен уже несколько месяцев, сам того не ведая. Мне захотелось узнать, чем я еще болен. Я прочитал о пляске святого Витта и узнал, как и следовало ожидать, что болен этой болезнью.
Заинтересовавшись своим состоянием, я решил исследовать его основательно и стал читать в алфавитном порядке. Я прочитал про атаксию и узнал, что недавно заболел ею и что острый период наступит недели через две. Брайтовой болезнью я страдал, к счастью, в легкой форме и, следовательно, мог еще прожить многие годы».
Эта бессмертная цитата из повести Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки» (приводим ее в переводе Михаила Салье) послужила эпиграфом к одной из глав новой книги Билла Брайсона «Тело. Путеводитель для обитателей» (русский перевод должен выйти осенью в издательстве АСТ).
Публикуем отрывок из книги, речь в котором идет о загадочных (и подчас неизлечимых) инфекционных напастях, которые периодически посещают человечество, а потом внезапно исчезают – чтобы однажды столь же внезапно появиться вновь.
