Святой Иероним в своей келье (фрагмент). Антонелло да Мессина, 1475
Канадский писатель и эссеист Альберто Мангель – настоящий «человек книги», библиофил, энциклопедический знаток литературы, счастливый обладатель гигантской библиотеки. Мангель, родившийся (1948) и долго живший в Аргентине, во второй половине 1960-х был помощником величайшего книжника XX века – Хорхе Луиса Борхеса (юный эрудит читал ослепшему классику вслух). Вполне позволительно предположить, что именно в те годы зародилась идея книги «История чтения» (1996) – вероятно, самого известного произведения Альберто Мангеля.
«История чтения» уже выходила по-русски, но давно стала библиографической редкостью. И только что в Издательстве Ивана Лимбаха вышло новое, исправленное и пересмотренное издание. С разрешения издательства публикуем фрагмент из главы «Молчаливые читатели», в котором рассказывается о том, как человечество научилось читать «про себя»: столь естественное для нас«тихое» чтение когда-то производило на окружающих потрясающее и чуть ли не пугающее впечатление.
