Источник: history.navy.mil
Ларс Орстрём — шведский химик и инженер, профессор Технического университета Чалмерса в Гетеборге. Свободное время, остающееся у него после изучения и конструирования сложных металлоорганических структур, проф. Орстрём отдает своему профессиональному хобби: исследует роль химической науки в истории и культуре. Именно этой теме посвящена его книга «Химия навсегда: о гороховом супе, опасности утреннего кофе и пробе мистера Марша» (русский перевод только что [весна 2021] вышел в ИД Азбука-Аттикус).
С любезного разрешения издательства мы выбрали для публикации отрывок из главы «Бриллианты навсегда, а также цирконий для подводных лодок», в котором рассказывается о малоизвестном эпизоде холодной войны — загадочной спасательной операции в проливе Ла-Манш в начале 1950-х.