Строительный бум в Мумбаи: в 15-миллионном индийском мегаполисе трущобы соседствуют с современными высотками
Фото: pixabay.com
ИД Азбука-Аттикус готовит к печати русский перевод книги Вацлава Смила «Цифры не лгут: 71 факт, важный для понимания всего на свете» (мы уже писали об этой работе, когда она вышла по-английски). Книга составлена из колонок, которые знаменитый канадский экономист, эколог и политолог чешского происхождения пишет для журнала IEEE Spectrum — одного из ведущих научно-инженерных изданий мира. Компилятивный характер книги определил ее безбрежное тематическое разнообразие: «Цифры не лгут» — это книга обо всем, признается Смил:
«Она затрагивает широкий диапазон тем, касающихся людей, целых народов и стран, энергии и того, как мы ее используем, технических инноваций, а также машин и устройств, определяющих облик современной цивилизации. Ее завершают основанные на фактах прогнозы относительно того, что станет с нашим продовольствием, с нашими пищевыми предпочтениями и с состоянием (можно даже сказать, степенью деградации) мира, в котором мы живем».
Мы выбрали для публикации отрывок из трех последовательных глав, посвященных великим азиатским державам — «Тревога за Японию», «Как далеко зайдет Китай» и «Индия против Китая».
