⤢

В ближайшее время в издательстве Corpus выйдет новая книга американского эволюционного биолога и палеонтолога Нила Шубина «Требуется сборка. Расшифровываем четыре миллиарда лет истории жизни — от древних окаменелостей до ДНК». Книга рассказывает о том, как ученые разных эпох и стран по крупинкам расшифровывали загадки, накопленные природой за четыре миллиарда лет; о том, что мы понимаем сегодня про жизнь на Земле. И о том, что намерены выяснить в будущем

С любезного разрешения издательства публикуем фрагмент из книги.

Музыка генов

Стив Джобс однажды заметил: «Пикассо говорил, что хорошие художники копируют, а великие художники воруют, и мы [в Apple] всегда без стеснения воровали хорошие идеи». Этот принцип, справедливый для искусства и технологии, справедлив и для генетики. Сусуму Оно (1928–2000), работавший в медицинском центре «Город надежды» в Калифорнии, развлекался тем, что трансформировал структуру белков в музыкальные пьесы для скрипки и фортепиано. Зная, что белки состоят из последовательностей аминокислот, он воспринимал каждую молекулу как ноту. Музыка оказывала на него глубокое, почти мистическое влияние. Партитура на основе белка, вызывающего злокачественную опухоль, звучала как похоронный марш Шопена. Звуковой рисунок, воспроизводивший последовательность белка, помогающего организму перерабатывать сахара, напоминал колыбельную. Но Оно нашел в генах и белках больше чем траурные напевы или мелодии — он открыл новый способ восприятия биологических изобретений.

⤢

Сусуму Оно (слева)