В конце фильма польского режиссера Анджея Вайды «Пейзаж после битвы» главный герой Тадеуш, которого играет Даниэль Ольбрыхский, уезжает из лагеря для перемещенных лиц на поезде с такими же, как он сам — совсем как в рассказах Тадеуша Боровского, по мотивам которых он был снят. Недаром имена автора и героя картины совпадают. В сущности, этот фильм — посвящение безвременно ушедшему польскому писателю и журналисту. Который вполне мог бы дожить до премьеры.
Тадеуш Боровский родился в польской семье в украинском Житомире в 1922 году. Он был младшим ребенком в семье после брата Юлиуша. Его отец, Станислав Боровский, у которого был свой книжный магазин, и мать Теофила Боровская были последовательно репрессированы. Отец отбывал лагерный срок в Карелии на строительстве Беломорканала с 1926 по 1932 год, мать — в Сибири с 1930 до 1934 года.