Мост через Берингов пролив. Иллюстрация из 8-томной «Детской энциклопедии», выходившей в СССР в 1958–1961 гг.
Элизабет Колберт — американская журналистка, один из самых популярных в мире авторов нон-фикшн, лауреат множества литературных и журналистских наград, в том числе Пулитцеровской премии за книгу «Шестое вымирание» (мы писали о ней). В своей новой работе «Под белым небом: как человек меняет природу» (русский перевод только что вышел в издательстве Альпина-нон фикшн) Колберт сосредоточена на передовых климатических технологиях, которые теоретически могли бы остановить (или хотя бы отсрочить) грядущий экологический апокалипсис.
В отрывке из книги, который мы публикуем с любезного разрешения издательства, речь идет прежде всего о солнечной геоинженерии — то есть о попытках снизить температуру нижних слоев земной атмосферы, регулируя объем и интенсивность поступающего на Землю солнечного излучения. Мы знаем, что в прошлом к таким всемирным похолоданиям приводили извержения супервулканов, и последствия этих катастроф обычно были трагическими. Есть ли у нас технологии, которые позволят осознанно и предсказуемо управлять климатом?
