Иллюстрация: atourov / Midjourney
«Люди часто думают, что боль во всем царстве животных ощущается одинаково, но это не так. Боль, как и цвет, заведомо субъективна и на удивление разнообразна. Как и свет, который не все поголовно воспринимают как красный (или синий), и запахи, которые не всем без исключения кажутся приятными или едкими, источники болевых ощущений тоже не универсальны — даже химические вещества в яде скорпиона, специально предназначенном для того, чтобы вызывать боль».
Отрывок из новой книги американского научного журналиста Эда Йонга «Необъятный мир: как животные ощущают скрытую от нас реальность» (русский перевод — новинка издательства Альпина нон-фикшн).