Михаил Вогман. Древнееврейские мифы
Издательство МИФ
Первая часть дилогии востоковеда Михаила Вогмана, опубликованной издательством МИФ, — это исследование того, как древние мифы — о богах-громовержцах, чудовищах, женских божествах и умирающих божествах — были переосмыслены по мере становления библейской религии. Библейская традиция не разрушила ханаанейский миф — она поглотила его. Древние боги ушли в тень, а их силы и атрибуты получил единый, всевластный Бог Израиля.
В ханаанейском мифе бог-громовержец Баал сражался с морским чудовищем Ямму и с богом смерти Муту. Это была битва порядка и хаоса, битва, где победа символизировала начало сотворения мира. В еврейской, уже монотеистической, традиции этот мотив сохраняется: Бог тоже борется с морским драконом Левиафаном во имя порядка — но уже с позиции силы. Левиафан больше не «анти-бог» и не полноправный противник божества, он превращается в одно из его созданий, хоть и очень страшное.
Ниже — фрагмент из главы «Левиафан и предвечная битва».