Интервью Людмилы Улицкой украинскому журналисту Дмитрию Гордону, как часто бывает, снабжено российским десятикратным усилителем. Если Улицкая считает, что Россия отстала от Европы на 150 лет, то в России обязательно найдутся люди, для которых жизненно важно признание Улицкой собственной неправоты, то есть чтобы она сказала, что ошибалась, и что на самом деле Россия следует за Европой вровень, не особенно отставая от нее или даже опережая. Частное мнение Улицкой оказывается не просто партийным, но таким партийным, чтобы ее партия немедленно разоружилась перед своими оппонентами и признала, что никакого отставания на самом деле нет и что вековое рабство русских выдумано именно Людмилой Улицкой точно так же, как ею были выдуманы сюжеты ее романов «Даниэль Штайн, переводчик» и «Лестница Якова».
Это самое удивительное свойство российского патриотического дискурса – если кто-то выступает вдруг с антипатриотическими заявлениями, то патриот почему-то обязательно считает своим долгом добиваться от критика российских порядков признания, что порядки критиковались ошибочно и что на самом деле никаких гадостей, которые сопровождали бы российскую историю, не существовало в принципе. Как будто именно мнение Улицкой служит определяющим для всех российских патриотов, и ее антипатриотизм рушит их картину мира и заслуживает немедленной ревизии. Возможности быть легальным оппонентом патриотов у Улицкой нет – патриот почему-то обязательно должен ее переспорить, чтобы Улицкая сказала, что была не права, и что на самом деле Россия от Запада не отстает вообще никак, и что на самом деле никакого векового рабства не существует.