Западные журналисты, когда пишут про отношения Китая, России и Африки, используют клише из XIX века. В заголовках журнала Economist, газеты The Times и других звучит фраза Scramble for Africa («Раздел Африки», «Драка за Африку»). Эта фраза отсылает ко второй половине XIX – началу XX века, когда европейские державы воевали за африканский континент.
Западные комментаторы, видимо, не могут удержаться, даже если понимают, что язык колониальной эпохи неуместен сегодня. Слишком глубоко эти штампы укоренены в английском, наверное, как и советские клише – в русском. Но то, что делает Москва, не похоже ни на поведение колониальных держав, ни на политику СССР, ни даже на проекты Китая. Недавно прошедший саммит Россия-Африка напоминает регулярные форумы китайско-африканского сотрудничества (FOCAC), на которые каждые три года съезжается примерно тот же набор гостей, что побывали в Сочи. И все-таки Москва делает что-то другое. И это гораздо интереснее.