
В издательстве «Альпина Паблишер» вышла книга «Сверхчувствительность как суперсила».
Сверхчувствительные люди переживают все острее: плачут от счастья, страдают от критики, быстро устают. Вдобавок они часто сталкиваются с непониманием: окружающим кажется, что те просто драматизируют. Но авторы книги Дженн Граннеман и Андре Соло уверены, что чувствительность — дар сродни суперсиле, ведь сверхчувствительные люди способны проявлять большую эмпатию, обладают развитой интуицией и сенсорным интеллектом.
Для многих слово «чувствительный» имеет негативную окраску, будто человека уличили в слабости, обвинили или, что еще хуже, оскорбили. Из этой книги вы узнаете, что такое сверхчувствительность, как общаться и работать с чувствительными людьми, каковы они в любви и дружбе, как растить сверхчувствительного ребенка. Независимо от того, сверхчувствительны ли вы или знакомы с такими людьми, книга поможет понять и признать этот уникальный аспект личности.
С любезного разрешения издательства публикуем фрагмент, помогающий уяснить, чем эмпатия отличается от сострадания.
Эмпатия — как нож в сердце, и иногда с ней тяжело жить. Но если остановиться и задуматься, то станет очевидным: необязательно разделять чужие страдания, чтобы помочь людям. Конечно, каждому человеку хочется чувствовать, что партнер поддерживает его и понимает трудности, с которыми он сталкивается, и чувствительные люди именно такие партнеры. Однако, когда чужие эмоции сбивают нас с ног, реакция может быть контрпродуктивной — это как услышать плачущего младенца и заплакать в ответ. Если эмоции причиняют боль, мы даже можем отвернуться от тех, кто страдает. Наверняка вам это знакомо, если вы хотя бы раз переключали канал, где демонстрируется жестокое обращение с животными.
Но почему эмпатия вызывает столько проблем? Почему она, основа человеческой морали и двигатель человеческого прогресса, далеко не всегда приводит к оказанию помощи другим?
Спасибо большое за кусочек книги - обязательно приобрету её. Очень личное переживание получилось из чтения главы.
Я сама такой человек и на своем опыте знаю, насколько токсична может быть собственная эмпатия, если не можешь помочь человеку, или помощь человек не принимает. В статье описано так, как будто это простой процесс, переключи внимание на другого и все. Очень интересная мне тема, но совсем как-то поверхностно.
Вроде, отлично, но есть ощущение, что совет, как переключиться с эмпатии на сострадание сводится к "просто переключись лол".
"Empathy" чаще всего переводится как сострадание, а "compassion" как сочувствие. В книге Пола Блюма The Case Against Empathy сочувствие описывается как рациональная реакция на страдания других, позволяющая относиться с пониманием и сочувствием, в то время как эмпатия (сострадание, сопереживание) - эмоциональная реакция, часто не позволяющая предпринимать рациональные действия, чтобы облегчить страдания. Еще не читала оригинал обозреваемой книги, и возможно, ошибаюсь, в отличие от переводчиков, но Блюм кажется убедительнее https://paxonbothhouses.blogspot.com/2013/07/the-case-against-empathy-by-paul-blum.html