Танцующий медведь.

Танцующий медведь.

В Болгарии, недалеко от города Белица, работает Центр реадаптации танцующих медведей. Их забирают у владельцев и пытаются вернуть животным навыки жизни в дикой природе. Польский журналист Витольд Шабловский изучил работу центра и, объехав несколько стран, когда-то входивших в советский блок, поговорил с людьми, державшими уличных медведей. Книга получилась не о правах животных, а о свободе (Dancing Bears: True Stories of People Nostalgic for Life Under Tyranny; в польском оригинале Tańczące niedźwiedzie).

Шабловский загорелся идеей написать о медведях и людях книгу, услышав о Белицком центре, который его сотрудники называют «лабораторией свободы». «Слушая их, – рассказывает он в предисловии, – я осознал, что сам живу в такой лаборатории. С самого начала перехода от социализма к демократии наши жизни представляли собой проект по исследованию свободы, непрекращающийся семинарский курс о том, что такое свобода, как ею пользоваться и сколько это стоит. Нам приходилось учиться тому, как свободные люди заботятся о самих себе, о своих семьях и своем будущем, как они едят, спят, занимаются любовью, ведь при социализме государство постоянно совало нос в тарелки, кровати и частную жизнь граждан».