Не очень понятна нотка обиды у автора. Нужно было на каждой странице писать, что вся история Беларуси - это путь к единению с Россией?

Также интересно было наблюдать, как автор старался писать Беларусь, но чем больше нарастало недовольство, тем чаще она становилась Белоруссией 🤷🏻‍♂️

Для Кашина словаки, видимо, не существуют. Как и факт, что Дубчек - словак

«Крушение поезда» - это, конечно, главный бриллиант этого блестящего перевода.