Просьба только собак не обижать. Собака с удовольствием валяется в "вонючей мерзости" с совершенно конкретной биологической целью - заглушить свой собственный запах, чтобы его не учуяли враги или ее добыча.

А по-моему, налицо как раз продуманная "многоходовочка" со стороны Третьего (самого умного, как было верно подмечено выше). И давно доказано, что высшие животные обладают далеко не только инстинктами и чувствами, а и вполне себе интеллектом. Так что может это и антропоморфизм, но не такой уж и примитивный