Господь, «на районе». На репаблике. За что?

Вы всё правильно пишете про то, что пандемия, это когда эпидемия распространяется по всему миру. Эпидемией можно считать любое неконтролируемое распространение вируса с базовым репродуктивным числом R0 больше 1 (один случай порождает более одного дополнительных случаев, число заражений растет в экспоненциальном темпе). Для COVID-19 это 1.4-5.7. Формально же эпидемией считается аномальный рост заражений в заданном регионе относительно средних показаний для этого региона. То есть, если в вашем регионе с соплями из года в год ходили 10 человек, а в тут внезапно засопливило миллион человек — это эпидемия соплей. А если засопливило по всему миру больше чем обычно — это пандемия соплей.