Фото: Michael Short/Bloomberg

Фото: Michael Short/Bloomberg

С лета 2014 года и до весны 2015-го – в течение девяти изматывающих месяцев – Дэн Карлсон ждал результатов своего эксперимента. Он и его команда из биотехнологического стартапа Recombinetics отредактировали ДНК коров и быков, чтобы помешать им отращивать рога. Измененный генетический код был скопирован в клетки плодов телят, которых вынашивали суррогатные матери, пишет Bloomberg. Мы приводим адаптированный перевод статьи.

Чтобы завершить процесс копирования и вставки генов в чашке для культивирования микроорганизмов, хватит нескольких дней. Cозревания плода приходится ждать месяцами, и результат не гарантирован. «Надеешься, что все пройдет хорошо, – говорит Карлсон. – Что теленок родится без рожек или роговых бугорков, но ты просто не знаешь наверняка».