Раньше мне нужна была многослойная теплая одежда на зиму. ТЕперь можно будет использовать этот "умный" свитер днем, но все ту же многослойную теплую одежду для темного времени суток (а зимой световой день короче всего). То есть, количество наборов одежды только возрастет. Где тут экологичность - непонятно.

"в особняке с 8 спальнями площадью 110 кв. м, оценочная стоимость которого составляла тогда 148 млн. долл."

Вы там нолик потеряли в площади - 1100 кв.м. он в оригинале. Страшно себе представить размер комнат, если бы было, как у вас в статье. Фешенебельный скворечник.

Rosebud...

Иртеньев

Отличная история и фотографии, спасибо!

Казалось бы да, но интересно, что и русскоязычная вики, и словарь собственных имен на грамота.ру пишут его именно как Ротерем.

Мне даже интересно что автор имеет в виду под прогрессом в EU. Какие такие небывалые, например, стартапы он может назвать по сравнению с теми же США, у которых скучные деньги?

А квадроберы передвигаются на четырех конечностях подражая животным - потому и квадро :)

Мне кажется, тут просто только часть костюма фурри. Полуфурри, деловой стиль.

За статью спасибо, а на фотографии не квадробер, а скорее фурри.

Владимир Платов, а и правда, почему у вас в переводе автор статьи пол поменял? Он в оригинале "Joshua Rothman, a staff writer, joined The New Yorker in 2012. He is the author of the weekly column Open Questions".

Так он вроде не особо из бедных.

А где в статье по вашей ссылке то, что подарки не разворачивают, а откладывают в сторону?

"в русской культуре часто подарок гостя не разворачивают, а, поблагодарив, откладывают в сторону" - если честно, впервые об этом слышу. Откуда вообще вы это взяли?

Вместо всей этой псевдо-философии можно, например предположить другую причину радости людей по поводу данного убийства. Это не общество сползает в хаос, а просто люди радуются смерти аморального чудовища. Того самого чудовища, от которого закон и государство этих людей никак не защищало.

Вигилантства, впрочем, я тоже никак не могу приветствовать.

Огромное спасибо за этот список фильмов и аннотации к ним. Смотреть я их (кроме Фуриосы, которая вообще непонятно как сюда попала) конечно же не буду.

Все, что угодно, можно оправдать заботой о детях. Переложи ответственность за контент на соцсети и получи автомодерацию во все концы, когда фейсбук без разговоров банит даже за изображения классических картин, если там присутствует - о ужас - обнаженная грудь.

Тоже думаете, что Адамс был тайным гермафродитом? Мы не можем сидеть сложа руки - мир должен знать правду!

Как известно, если текущая тенденция с лошадьми будет продолжаться, "все улицы Лондона через 50 лет будут покрыты 9-футовым слоем навоза".

Это я к тому, что экстраполировать в будущее не учитывая изменения технологий занятие как минимум неблагодарное.

Но ведь вы даже не знаете в какой стране я живу :)

Андрей, сквозь каждую строчку вашего эссе на меня смотрит кряхтящая и всем недовольная старость. "Понапридумывали своих смартфонов, уткнулись и ходють!"

Вы не думали, что люди, у которых уменьшилось время социализации, изначально не очень хотели этого лишнего общения? Меньше всего на свете, например, я хочу разговаривать и знакомиться с людьми, чтобы узнать хороший ресторан. Кому-то может и клинопись предел мечтания, а мне гораздо удобнее использовать навигацию, чтобы быстро и удобно перемещаться по городу, онлайн кинотеатры, чтобы не сидеть рядом с гыкающей и жрущей попкорн толпой, и тд и тп.

Почему нет, если это весело

Вообще-то Трамп приехал на мусоровозе после того, как Байден назвал избирателей Трампа мусором.

Почему же, как минимум один возможный фактор приводится: «Значительные перебои с объемом пищи или ее качеством наверняка могли обернуться для мегатериев катастрофой»

Хорошо, наверное, быть аналитиком по вопросам кибербезопасности из авторитетной компании BeyondTrust. Знай себе пиши банальности, работа не пыльная.

Ну вы держитесь там, а то не ровен час не совладаете с желаниями...

"Квадробер гуляет на улице с подругой" - но ведь на фото не квадробер, а фурри.

Ну и как эта реклама, действует на вас?

Однако же, скандалы и кукуруза очевидно не забылись...

Вы себе противоречите. В статье выглядит так, что климат все хуже и нужно уменьшать население. А программа Китая по снижению рождаемости вдруг стала не актуальной. Как так?

Повышение брачного возраста приводит к большому количеству хронических заболеваний у детей. Планирование семьи к половой диспропорции - мы это как раз видели в Китае. Все вместе в итоге приводит еще и к возрастной диспропорции.

Ну и я уж молчу, что в Европе и США рождаемость на женщину ниже 2 - говоря проще, убыль населения.

Я подозреваю, что все эти меры с планированием рождаемости будут обращены вовсе не на страны Африки, где эта рождаемость как раз высокая, потому что ужас-ужас и расизм.

> Ученые рекомендуют постепенно сократить численность населения

То есть, все-таки дустом?..