wikipedia.org

«Я помню, как мама сказала мне, когда я ей заявил, что хочу быть как Дженис Джоплин: "Если ты покажешь себя миру, то станешь мишенью для всеобщих страхов, сомнений и комплексов. И если ты с этим справишься, Стивен, мой маленький глупыш, то сможешь собрать свою армию". И знаете что? Я получил сполна!», — пишет в прологе к своим мемуарам «Аэросмит. Шум в моей башке вас беспокоит?» Стивен Тайлер, лидер легендарной рок-группы Aerosmith, которому весной следующего года исполнится 75 лет (перевод книги на русский, первая публикация которой состоялась на Западе в 2011 году, на днях вышел в издательстве «Бомбора»). В выбранной нами главе автор рассуждает о свободе сексуальной жизни, естественной и как будто по праву положенной любому уважающему себя рок-кумиру, и сокрушается о неудачах в 17-летнем браке, которые обернулись для героя разводом, а еще — непреходящим чувством одиночества.