Тележка для перевозки денег. Голландия, XVII в.
Museum of Amsterdam
Книга Ольги Тилкес «Истории страны Рембрандта» (новое издание знаменитого исследования выходит в Новом литературном обозрении) — это (цитируем издательскую аннотацию) «история становления Республики Соединенных провинций, рассказанная через жизнь людей, запечатленных великим голландским художником»:
«Автор увлекательно рассказывает о политической и религиозной борьбе, о спорах по вопросу о предопределении, о торговле с врагом, о браках сыновей штатгальтеров с английскими принцессами и англо-голландских войнах. Узнает читатель и о различных аспектах обыденной жизни: чем болели и как лечились голландцы, кто и чему учился в университете, как проходила процедура избрания в городской совет, где путешествовали и чем интересовались голландские туристы».
Отрывок из главы «Империя железных королей», который мы публикуем с любезного разрешения издательства, рассказывает о жизни братьев Трип — предпринимателей и авантюристов начала XVII столетия, стоявших у истоков «золотого века» Нидерландов.
Ольга Тилкес — доктор филологических наук, долгое время преподавала в Университете Амстердама, автор статей, переводчик.
