Герман Поточник-Ноордунг – создатель орбитальных станций

Историческая наука не всегда имеет дело с изобилием источников по мере приближения к современности. В некоторых случаях относительно недавние события существуют в основном в памяти их участников, и попытка их описания после смерти очевидцев сталкивается с крайне фрагментарным набором источников. Австрийско-словенский инженер Герман Поточник (1892–1929), издавший под псевдонимом Герман Ноордунг в конце 1928 года книгу «Проблема путешествия в мировом пространстве – ракетный двигатель» (Hermann Noordung. Das Problem der Befahrung des Weltraums – der Raketen-Motor. Richard Carl Schmidt & Co., Berlin, 1929), не оставил после себя почти никаких документов – есть лишь две фотографии и фрагментарные личные сведения. В течение нескольких десятилетий он был практически забыт, и возвращение его личности и труда в историографию космического проекта человечества постепенно происходит только сейчас. Этот очерк имеет целью оценить подлинный масштаб и значение работы Германа Поточника-Ноордунга для космонавтики XX–XXI веков (Биографический очерк о Г. Поточнике-Ноордунге см.: Zhelnina, T.N. Foreword. In: Herman Potočnik Noordung. The Problem of Space Travel: The Rocket Motor. Digital edition of english translation, KSEVT, 2010).