wikipedia.org
UPDATE. Вчера, 8 сентября, в возрасте 96 лет скончалась Елизавета II. В Великобритании объявлен национальный траур, который продлится десять дней. После смерти королевы престол занял ее 73-летний сын Чарльз, взявший тронное имя Карла III. Совет по престолонаследию, на котором Карл III будет официально провозглашен королем Великобритании, состоится в ближайшую субботу. В бытность принцем Уэльским Чарльз Филипп Артур Джордж (так звучит его полное имя) вел сравнительно активную общественную деятельность и периодически делился с публикой мнением о событиях во внутренней и внешней политике — особенно во внешней. Однажды на фоне событий на Украине после 2014 года он отозвался о Владимире Путине столь неполиткорректным образом, что породил жаркую дискуссию о том, что можно, а что не следует говорить члену королевской семьи. Дело дошло до того, что высказывание наследного принца прокомментировал сам хозяин Кремля. Чарльз повел себя «не по-королевски», уверенно заявил Путин. Напомним, что именно тогда сказал будущий король Великобритании и какую это вызвало реакцию.
Книга «Чарльз. Сердце короля» (выходит в издательстве АСТ) о принце Уэльском, написанная журналисткой Time Кэтрин Майер, относится к категории неавторизованных биографий. В данном случае это означает, что автор общался со своим героем и его окружением, но никто из этих людей так и не увидел рукопись до публикации — так что Кларенс-Хаус, официальная резиденция членов британской королевской семьи, к своему разочарованию, не смогла вычеркнуть из книги ни единого слова. Естественно, было много шума и недовольных. Уайтхолл обвинил автора в многочисленных спекуляциях относительно планов принца на будущее, в том же духе высказался и сам Чарльз. Не исключено, впрочем, что истинная причина такой реакции лежала глубже — и связана с подчеркнуто реалистичным описанием жизни старшего сына Елизаветы II, которое позволила себе автор. Мы публикуем главу, в которой Майер рассказывает о визите принца в Канаду, дополнительно осложнившем отношения Лондона и Москвы на фоне украинского кризиса.
