
Иллюстрация из графического романа Лунь Чжана «Тяньаньмэнь 1989: наши разбитые надежды» (IDW Publishing, 2020)
«Никто не приказывал стрелять, но это было похоже на "Мы собираемся преподать им урок", и тогда солдаты дали волю своей ярости. Вы нажимаете на курок и бах, бах, бах, это похоже на дождь, гром сотрясал небеса».
Канадский китаист Джереми Браун, автор книги «Четвертое июня. Пекин, площадь Тяньаньмэнь: протесты и кровавая расправа 1989 года» (русский перевод выходит в издательстве Academic Studies Press / Библиороссика) подробно исследует события, «отголоски которых (цитируем издательскую аннотацию) продолжают звучать в Китае и по сей день».
В двух главах из книги, которые мы публикуем с любезного разрешения издательства, Браун, используя широкий круг ранее не публиковавшихся источников, детально восстанавливает ход трагических событий в Пекине 3–4 июня 1989 года, когда китайская армия безжалостно подавила мирный студенческий протест.
Джереми Браун (Jeremy Brown) — специалист по социальной истории Китая, профессор исторического факультета Университета Саймона Фрейзера (Британская Колумбия).