Аргентинский журнал Mercado Business Magazine выпустил несколько принтов, на которых довольно оригинально обыграл слегка затертую тему о том, что образ разных событий и персон в представлении других людей может довольно сильно отличаться. На одном из принтов изображена канцлер Германии Ангела Меркель, которая, по мнению журнала, грекам представляется салютующей в нацистском приветствии, а, к примеру, для испанцев выглядит как мать Тереза. Реклама просит «понять и создать вашу собственную Меркель».

(кликните, чтобы увеличить)

Или вот папа римский – для мусульман его нет, а для гомосексуалистов он – неандерталец с дубиной.

Сильвио Берлускони, впрочем, обыгран совсем неоригинально.