Ведущий телеканала «Дождь» перевел слова главы РЖД на традиционный северный лад.
Песнь такую я вам, братцы,
Сам сложить решил о лесе
И об озере сказанье,
Где живем теперь с друзьями.
Временами голодая,
Мы вопросом задавались,
Где жилище обустроить.
Кочевали мы с друзьями:
Был железный там Якуйнен,
Пуйнен с нами подвизался,
Ковальчукка тоже вышли
И корова на веревке.
Миновали Каннельярви,
Злые люди в Териоках
На постой нас не пустили.
Что ж, пошли по перешейку,
Вижу – Укко, бог верховный,
Перст воздел из водной глади,
Призывает нас с друзьями.
Смотрим – там живут уроды,
В воды нагло испражняясь,
Обратился Пуйнен к богу:
«Уничтожь ты их строенья,
Пусть не гадят на озерах».
А Якуйнен очень хитрый
Людям домики построил,
Взял к себе их в услуженье.
Вот с тех пор живем мы вместе
Мощной боевой дружиной:
Пуйнен щуку в рот целует,
Ковальчукка что-то пилит,
И Якуйнен к водоему
Путь железный пролагает.
Если вдруг придет Навальнен
И наклейку тут наклеит,
Все озерные лососи,
Все окрестные медведи
Вокруг Пуйнена сплотятся
И Навальнена прогонят,
Чтоб природу не калечил.
