В 2006 году Google купил дом по адресу Менло-Парк, авеню Санта-Маргарита, 232. В этом ничем не примечательном доме, вернее, в его 180-метровом гараже, прошли пять первых месяцев жизни самой популярной в мире поисковой системы. Гараж с двумя прилегающими комнатами в цокольном этаже на это время стал вторым домом основателей Google Сергея Брина и Ларри Пейджа. Они сняли его в сентябре 1998 года за $1700 в месяц у Сьюзен Войжитски и ее мужа Денниса Тропера, которым тогда позарез были нужны деньги для выплат по закладной на дом. Сергея и Сьюзен познакомила ее младшая сестра Энн, которая тогда с ним встречалась.
В 1999 году Сьюзен стала 16-м по счету сотрудником молодой компании и ее первым директором по маркетингу. Сейчас она возглавляет одно из подразделений Alphabet, холдинговой компании Google – видеохостинг YouTube. Именно она уговорила Брина и Пейджа купить YouTube в 2006 году. Войжитски превратила начинающую компанию в крупнейшую платформу, превосходящую по числу пользователей в день даже Facebook и приносящую десятки миллиардов долларов прибыли.
Сьюзен Войжитски – старшая из трех сестер Войжитски, жизнь которых неразрывно связана с Кремниевой долиной. Сьюзен, Джанет и Энн порой сравнивают с сестрами Сун, сыгравшими огромную роль в истории Китая. О сестрах Сун говорили, что одна из них любила деньги (Сун Айлин была женой очень богатого банкира и премьер-министра Китая Кун Сянси), вторая – Китай (Сун Цинлин была женой первого президента Китая Сунь Ятсена и незадолго до смерти сама стала почетным председателем КНР), а третья – влияние (Сун Мэйлин была женой генералиссимуса Чан Кайши).
Сестры Войжитски не сыграли такой же важной роли в истории Соединенных Штатов, но если бы в Америке провели конкурс для определения самых известных сестер, то они имели бы высокие шансы на победу. Сьюзен много раз попадала во всевозможные списки и рейтинги самых влиятельных и успешных женщин США, Джанет – профессор антропологии, эпидемиологии и педиатрии, знает несколько африканских языков и наречий и много лет проработала на Черном континенте, а Энн создала и возглавляет биотехнологическую компанию 23andMe, специализирующуюся на генетических анализах. Кроме того, Энн с 2007 по 2015 год была замужем за Сергеем Брином и родила ему двоих детей.
Точно в 2006 гараж купили? Не в 1996?
Kościuszko - это вроде бы общепринято как Косцюшко (Костюшко), это для австралийцев Козиоско, но русскоязычному читателю не должно быть затруднительно читать польские фамилии, важно понять единожды как передаются на письме шипящие.
В статье же Wojcicki почему-то значится как Войжитски. Хотя вроде бы буквой «ц» господь нас не обделил, нет нужды передавать этот звук через «тс».
На Википедии, кстати, сестра героини статьи именуется как Воджицки.
.
Конечно, англоговорящий, не имеющий частого опыта читать сложные фамилии может встать в ступор от простой фамилии вроде Щестный )))
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Szczęsny
“О сестрах Сун говорили, что одна из них любила деньги (Сун Айлин была женой очень богатого банкира и премьер-министра Китая Кун Сянси), вторая – Китай (Сун Цинлин была женой первого президента Китая Сунь Ятсена и незадолго до смерти сама стала почетным председателем КНР), а третья – деньги (Сун Мэйлин была женой генералиссимуса Чан Кайши).”
.
Точно третья сестра деньги любила? Как и первая?
>Свобода слова, конечно, это хорошо, но как точно выразился два года назад Марк Бениофф – давний знакомый Сьюзен Войжитски и председатель правления Salesforce, в котором она, кстати, состоит с 2014 года, – соцсети стали такими же вредными, как сигареты, и нуждаются в регулировании.
Это точно не Владимир Владимирович сказал? И по содержанию, и по стилю - неотличимо от знаменитых "хорьков"
"Когда она пришла в YouTube, на руководящих постах представительниц слабого пола было 15%. К 2019-му эта цифра удвоилась. Доля же женщин во всей компании при ней выросла с четверти до трети" - а я то думал, из-за чего Ютуб такой помойкой стал? Оказывается ответ простой.
Как приятно на 8 марта познакомиться с умной и
содержательной женщиной—это отчасти примиряет с полом, к которому принадлежу.
Должно быть, трудно отказаться от использования клише "и родила ему двоих детей", но можно, если учесть, что: дети самоценны и не являются собственностью родителей; их не приносят в дар ни отцу в качестве наследников, ни матери в качестве страхового полиса, ни государству в качестве военной и рабочей силы. Во всем остальном, история очень интересная и хорошо написана.
Как важно иногда сдать гараж.....