В прошлом материале мы рассказывали и показывали, как подделывают снимки Холокоста. Сегодня же мы расскажем о настоящих снимках, сделанных в Варшавском гетто нацистским доктором.
Этот ранее неизвестный фотоархив был куплен на аукционе в Германии в этом году и представляет собой страницы из немецкого фотоальбома со снимками, сделанными в самом начале создания Варшавского гетто. Со слов продавца, эти уникальные страницы — из фотоальбома, который принадлежал немецкому майору доктору Эгону Треку (нем. Dr. Egon Treeck).
Спасибо большое за публикацию фотографий! Только это все же не гетто - на фото нет ни одной белой повязки на правой руке (а они были введены в обязательном порядке в декабре 1939 года). То есть это Варшава и самое начало оккупации - осень 1939 года. Никто из этих людей еще даже не знает, что дальше будет гетто.
Меня зовут Мария Макарова, я историк из Музей варшавского гетто. Вот на всякий случай мой адрес - masza.makarowa@gmail.com
Мария, спасибо больше за Ваш комментарий. Да, по поводу повязок я заметил что их еще не было у людей, поэтому понял что это скорее всего 1939 год, но насколько я понял фотографии сделаны в еврейских кварталах на территории которых потом и образовали гетто. Я Вам обязательно напишу на почту, так как интересно узнать еще некоторые детали.
Старики все понимали как мне кажется. А молодые надеялись выжить. Кошмар сколько людей убили.
Огромная и заслуженная удача! Спасибо за статью.
Еще года в гетто не прошло на момент съемки. Если я не ошибаюсь, гетто начали заселять в марте, а на фото поздняя осень (?)
Я полагаю, что это не гетто, а Варшава осенью 1939 года (если это, действительно, уже военное время). С декабря 1939 года варшавские евреи вынуждены были носить белые повязки с синей Звездой Давида - на этих снимках нет ни одной повязки. Гетто формально было создано 2 октября 1940 года, объявили о его создании 12 октября, а закрыли окончательно 16 ноября 1940 года. Тоже осень, но обязательно были бы повязки.
Спасибо! Все верно, мне кажется что дата съемки как раз в период конца 1939- начало 1940
В исторической справке какая-то путаница. Сначала говорится про 85-й полк, затем появляется 100-й батальон (sic!), и потом уже 100-й полк. Ну хорошо, скорее всего был уничтожен какой-то батальон 100-го полка,но как 85-й полк стал 100-м история умалчивает.
Подписи к страницам альбома:
Weitere Vertreter des auserwahlten Volkes - Другие представители избранного народа
Noch eine kleine Auslese - Еще небольшая подборка
Weitere Typen aus dem Getto - Еще ребята из гетто
Красивые лица. Это начало, никто особо не переживал, Варшава еще помнила немцев с первой мировой, когда немцы были совсем другие
Артур, compliments! Серьезнейшая удача, поздравляю! Совершенно необходима научная публикация в контексте Варшавского гетто. В контексте д-ра Трека (не Треека, кстати?) - из его послужного списка - остается непонятным, как и за каким рожном он оказался в Варшаве. Туробъектом гетто все же не было.
Две комментаторские передержки, на мой взгляд: насчет страха в глазах - его нет, и уж тем более нет - приятия своей будущей судьбы.
Да, еще. "lauter Juden" я бы перевел, с учетом контекста, иначе: не "все евреи", а "одни евреи".
Спасибо Павел! По поводу фамилии, я узнавал вроде бы как оба варианта возможны, но приоритетнее Трек. А вот как он попал в гетто, это тоже не очень понятно. Есть предположения, что в рамках своей докторской, может как раз по экономической теме его докторской работы - использования рабского труда в экономики Германии. Но так как нигде не нашел документальных свидетельств решил об этом не писать. И по поводу передержек - это конечно очень личные суждения, только на основе изображений.
Бросилась в глаза ещё одна подпись - "другие представители избранного народа". Упивается унижением.
Вы правы, подписи абсолютно недвусмысленные