В издательстве «АСТ» (импринт «ЛЕД») выходит книга «Разговоры с таксистами об устройстве вселенной».

Спорт, политика, общество, пробки — таксисты, как известно, могут поддержать беседу практически на любую тему. А когда на пассажирском сиденье оказывается английский ученый, профессор астробиологии в Школе физики и астрономии Эдинбургского университета Чарльз Кокелл, то разговор непременно зайдет о космосе.

Вдохновленный разговорами с водителями такси со всего мира, автор книги отвечает на самые интригующие вопросы: поймем ли мы пришельцев? А что, если во Вселенной нет жизни? Является ли Марс нашим планом Б?

— Чем вы занимаетесь? — спросил мой водитель, когда мы повернули на Маркет-стрит.

Он суетился, постоянно проверял какие-то бумаги, лежащие на приборной панели, и ерзал в кресле, то и дело пытаясь усесться поудобнее. У него были короткие жесткие каштановые волосы, а одет он был в черную мешковатую футболку. Он поглядывал в зеркало заднего вида, ожидая беседы.

Я очень устал и не хотел общаться, так что кратко рассказал о своей работе и попытался перевести разговор на него.

— Вы бы отправились в космос, если бы вам выпал такой шанс? — спросил я.

— Думаю, да, — ответил он. — Это настоящий побег отсюда. По крайней мере на некоторое время. Но не навсегда.

Я уже поделился с вами своим взглядом на побег в космос с разрушенной Земли, так что нет смысла повторяться. Но мой водитель, похоже, имел в виду не столько намерение покинуть Землю, разрушенную ее руководителями, сколько возможность попробовать, хотя бы на время, новый образ жизни в другом месте. Без сомнений, большинство считает, что космические общества резко отличаются от земных.